See odszkodowanie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowań",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadczenie"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nawiązka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odprawa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reparacje"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypłacać odszkodowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żądać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "domagać się odszkodowania"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "straty moralne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkodę…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odszkodowanie od gminy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawcy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "towarzystwa ubezpieczeniowego…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gigantyczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symboliczne odszkodowanie"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "szkoda"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "szkodzić"
},
{
"word": "szkoda"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odszkodowawczy"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "szkoda"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szkoda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spółka ubezpieczeniowa wypłaciła odszkodowanie."
}
],
"glosses": [
"rodzaj świadczenia, które wynika z odpowiedzialności za szkodę"
],
"id": "pl-odszkodowanie-pl-noun-NmeoFkqG",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔṭʃkɔdɔˈvãɲɛ"
},
{
"ipa": "oṭškodovãńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-odszkodowanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Pl-odszkodowanie.ogg/Pl-odszkodowanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odszkodowanie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompensata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "restytucja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadczenie odszkodowawcze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadośćuczynienie"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zhdëmtim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "amends"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "compensation"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "for"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damages"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damages"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "indemnity"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "recompense"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обезщетение"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсация"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "péicháng",
"sense_index": "1.1",
"word": "赔偿"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "péichángjīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "赔偿金"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǔchángjīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "补偿金"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obeštećenje"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odšteta"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naknada"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadoknada"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodné"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodnění"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náhrada"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "erstatning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "godtgørelse"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kompensation"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skadeserstatning"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hüvitus"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kahjutasu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyvitys"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "korvaus"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vahingonkorvaus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnisation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dédommagement"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "récompense"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réparation"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnización"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "resarcimiento"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "penggantian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kerugian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kompensasi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ganti rugi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bætur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "賠償"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "賠償金"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "弁償"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "補償"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szkòdowanié"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnització"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparació"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensació"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "өтем"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "보상"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "보상금"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "배상금"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atlyginimas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensacija"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nuostolių atlyginimas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atlīdzinājums"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensācija"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensācija par zaudējumiem"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaudējumu atlīdzināšana"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergoeding"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensatie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnisatie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schadeloosstelling"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schadevergoeding"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entschädigung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ersatz"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schadenersatz"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wiedergutmachung"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "erstatning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "skadeserstatning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompensasjon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αποζημίωση"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντάλλαγμα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensação"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnização"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparação"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ressarcimento"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "возмещение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсация"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensare"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensație"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "despăgubire"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodnenie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náhrada"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odškodnina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nadomestilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skadestånd"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skadeersättning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gottgörelse"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kompensation"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tazminat"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "telafi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "відшкодування"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "винагородження"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсація"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kártalanítás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kártérítés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kárpótlás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sự bồi thường"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tiền bồi thường"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sự đền bù"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tiền đền bù"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensazione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indennità"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indennizzo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risarcimento"
}
],
"word": "odszkodowanie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowaniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowań",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowaniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odszkodowania",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadczenie"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nawiązka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odprawa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reparacje"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypłacać odszkodowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żądać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "domagać się odszkodowania"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "straty moralne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkodę…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odszkodowanie od gminy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawcy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "towarzystwa ubezpieczeniowego…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gigantyczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symboliczne odszkodowanie"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "szkoda"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "szkodzić"
},
{
"word": "szkoda"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odszkodowawczy"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "szkoda"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szkoda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spółka ubezpieczeniowa wypłaciła odszkodowanie."
}
],
"glosses": [
"rodzaj świadczenia, które wynika z odpowiedzialności za szkodę"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔṭʃkɔdɔˈvãɲɛ"
},
{
"ipa": "oṭškodovãńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-odszkodowanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Pl-odszkodowanie.ogg/Pl-odszkodowanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odszkodowanie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompensata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "restytucja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadczenie odszkodowawcze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadośćuczynienie"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zhdëmtim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "amends"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "compensation"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "for"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damages"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damages"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "indemnity"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "recompense"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обезщетение"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсация"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "péicháng",
"sense_index": "1.1",
"word": "赔偿"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "péichángjīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "赔偿金"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǔchángjīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "补偿金"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obeštećenje"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odšteta"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naknada"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadoknada"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodné"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodnění"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náhrada"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "erstatning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "godtgørelse"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kompensation"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skadeserstatning"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hüvitus"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kahjutasu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyvitys"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "korvaus"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vahingonkorvaus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnisation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dédommagement"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "récompense"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réparation"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnización"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "resarcimiento"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "penggantian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kerugian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kompensasi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ganti rugi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "bætur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "賠償"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "賠償金"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "弁償"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "補償"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szkòdowanié"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnització"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparació"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensació"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "өтем"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "보상"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "보상금"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "배상금"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atlyginimas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensacija"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nuostolių atlyginimas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atlīdzinājums"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensācija"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kompensācija par zaudējumiem"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaudējumu atlīdzināšana"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergoeding"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensatie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnisatie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schadeloosstelling"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schadevergoeding"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entschädigung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ersatz"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schadenersatz"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wiedergutmachung"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "erstatning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "skadeserstatning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompensasjon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αποζημίωση"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντάλλαγμα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensação"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indemnização"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recompensa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reparação"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ressarcimento"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "возмещение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсация"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensare"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensație"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "despăgubire"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodnenie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odškodné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náhrada"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odškodnina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nadomestilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skadestånd"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skadeersättning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gottgörelse"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kompensation"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tazminat"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "telafi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "відшкодування"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "винагородження"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "компенсація"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kártalanítás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kártérítés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kárpótlás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sự bồi thường"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tiền bồi thường"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sự đền bù"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tiền đền bù"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compensazione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indennità"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indennizzo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risarcimento"
}
],
"word": "odszkodowanie"
}
Download raw JSONL data for odszkodowanie meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.